NEWSROOM 03 June
2009

 

 
 
 

 

 

 

(Photos: verygood.com.au / New Zealand Ministry of Health)

 
 
 
 

NEW ZEALAND: Pacific people recognised in Queen’s Birthday Honours List 2009

Source: Event Polynesia News


A number of Pacific people have been recognised in this year’s Queen’s Birthday Honours List.

Included on the New Zealand Order of Merit (ONZM) list is Che Kuo Eruera Ness (aka Che Fu) for his services to music. Mr Fu is a New Zealand hip-hop icon who is one of New Zealand’s most successful male vocalists. He has contributed to the New Zealand music industry for more than 20 years by forging and sustaining his music career in New Zealand. He was a founding member of Supergroove, who was responsible for many notable classic kiwi songs and generated 6 top ten hits over a period of 10 years and won many awards. In 1997, he released his debut solo album, for which he received Single of the Year, Songwriter of the Year, and Male Vocalist of the Year at the 1997 New Zealand Music Awards. His single Chains went straight to number 1 on the New Zealand Singles Chart in 1996 and stayed there for five weeks; one of the longest singles to stay there. He formed a live band called The Krates and toured the eight piece group to outdoor music festivals, including Pasifika. Mr Fu’s other albums include Navigator and he was awarded the WPRA Silver Scroll award for the albums songs; Misty Frequencies, Beneath the Radar, and Hi Score- Best of. More recently, he performed a show with the Wellington Vector Orchestra which fused classical music with hip hop.

Le’autuili’ilagi Taotua Malaeta Fa’asapisapi Sauvao for her services to the Samoan community and the community in Wellington. Mrs Sauvao has been involved in the Pacific Island community in Porirua for more than 30 years in many capacities. She is notable for her research on the transition of Samoan Aoga Amata children to primary school, which is used in learning resources for early childhood education. She also develops teaching and learning resources in Samoan customs, including the learning resource Sulatoga: An Appreciation of Fine Mats, which was launched by the International Language Commission for the Samoan Language in the United States of America. She is a founding member of the organisation for the teaching and learning of Samoan language: FAGASA. She was the first national treasurer, serves on the national executive, and is the chairperson of the Wellington branch of the organisation. She managed the Pacific section of the Early Childhood Development Unit in Wellington after teaching at the Wellington College of Education. She was the deputy director of the Wellington Multicultural Education Resource Centre and is the regional coordinator for the Association of Presbyterian Women. She was a founding member of the Pacific Advisory Council who established the Whitireia Community Polytechnic and was the chairperson of the polytechnic’s Pacific Advisory Committee. Mrs Sauvao has also been involved in local community issues, including advocating against the additional costs of bigger graves and supporting the establishment of the Waitangirua Mall, and is actively involved in all areas of her local church.

Niuean, Au’Birthly (Pefi) Kingi of Auckland got a Queen’s Services Medal (QSM) for her services to the Pacific Island community in Auckland. Ms Kingi has been working with the Pacific Island and Niuen communities principally in the field of education in Auckland for her whole life. She has also been a leader in Pacific mental health and pacific women and youth development. She has initiated a number of community groups and is a founding member of the Pacific Islands Women’s Health Project, the National Pacific Suicide Prevention Group, and the Aoga Niue Language Nest. She also established the Tialetafa Trust, with whom she has conducted significant work, the Matakau Vagahau Niue/Niue Language Committee, and the Tu Tagaloa Trust. She was involved with the National Pacific Advisory Committee to the Ministerial Taskforce on Family Violence, was an advisor to the Pacific Islands Youth Leadership Trust, and a member of the Auckland Safer Pacific Island Auckland region. She has been involved with the Auckland Secondary Schools Pacific Islands and Māori Festival Polyfest and has tutored Niue cultural groups at secondary schools. Ms Kingi also established Vaka Tiale; the International Niue Women’s Outrigging Canoe Representative Team.

Mrs Mele ‘IIaisipa Robson also received a Queens Service Medal for her work and service to the Pacific community in Blenheim. Mrs Robson has contributed to the Blenheim community and worked with its Pacific Island community for more than 25 years. She was involved with the Community Workers Forum; a network for people working in the community and has been a volunteer at the Marlborough Community Centre for over 10 years, where she has been involved in all aspects of its operation. She started the Marlborough Multicultural Group and is a volunteer with the Prisoners Aid and Rehabilitation Society. She was instrumental in the formation of the Pacific Island Community Trust in Blenheim. She has constantly looked after the welfare of any new immigrants arriving to live in Blenheim by helping them to find employment and accommodation, sorting out cultural issues, and sourcing interpreters if needed. She has translated vineyard worker’s contracts into Tongan for Tongans working in New Zealand under the Government RSE Scheme. Mrs Robson also organises cultural activities for Pacific Island people and has been a volunteer with many other community organisations, including the Marlborough Community Foodbank, the Marlborough Budgeting Advice Services, the Community Organisations Grants Scheme Panel, and the Local Distribution Committee. She was also involved with the St John’s Ambulance for some 10 years.

Event Polynesia would like to congratulate the most recent Queen’s Birthday Honour recipients and pay tribute to their contributions to the local community.

Photo Captions:

Photo 1 - Che Fu is an award winning, hip hop, R&B, and Reggae singer and one of the Pacific's most successful male vocalists.

Photo 2 - Pacific advocate Au’Birthly (Pefi) Kingi, is a recipient of the Queen's Services Medal.
 

 
 
 
 

 

 

 

(Photo: Samoa Government)

 
 
 
 

SAMOA: Parliamentary Updates
Source: Government Press Secretariat Press Release


June Fuel Prices 2009

Cabinet has approved the retail petroleum products prices for June 2009.
 

  FUEL   MAY   JUNE   DIFFERENCE

Unleaded Petrol

 236.4 sene/ltr

 222.8 sene /ltr

(13.6 sene/ltr) (6.1%)

Diesel

 228.4 sene /ltr

 215.5 sene /ltr

(12.9 sene /ltr) (6.0%)

Kerosene

 212.1 sene /ltr

 198.2 sene /ltr

(13.9 sene /ltr) (7.0%)


As stated above, petrol price will be decreased by 13.6sene per litre, 12.9sene per litre reduction for diesel and 13.9sene per litre reduction for kerosene.

The drop in the costs of petroleum products is due to the decreased in the ocean freight and the low rate of the American Dollar when compared to the Samoan Tala.

The new costs will come into effect on the 1st of June 2009.


Samoa to attend meeting in Washington D.C.

Cabinet has approved the participation by Hon. Minister of Finance, Nickel Lee Hang and Assistant Chief Executive Officer for the Ministry of Finance, Iulai Lavea of the Symposium on “Small States and the Financial Crisis”, to be held in Washington D.C. on the 2 - 3 June 2009.

As the organizing Organization of the meeting, the World Bank aims to find out the effects of the financial crisis on the Small States. Policies and regulations to help minimize the effects will also be looked at.

Hon. Nickel Lee Hang will be presenting a paper at the meeting on the selected theme. Among the presenters, Samoa will be the only representative from the Pacific Islands.


US$20,000.00 to be reimbursed

Cabinet has been informed of the outcome of the Court Case between the American Samoa Government and the Samoa Shipping Corporation, in regards to the fine imposed on the MV Lady Naomi for bringing in the Territory a Rugby Team without permits.

The MV Lady Naomi was given a fine of $20,000.00 US dollars on the 18th October 2006, for unauthorized entry of the Rugby Team from the National University of Samoa into the Territory, who were invited to take part in the Rugby Tournament for the Moso’oi Day celebrations.

The Samoa Shipping Corporation took the matter to the Court.

On the 19th May 2009, the High Court ordered the Government of American Samoa to reimburse US$20,000.00 to Samoa Shipping Corporation. In addition, the American Samoa Government is to pay costs of the suit brought by SSC and an interest of 6% per annum from October 18th, 2006 until the judgment is paid in full.
 

 
 
 
 

 

 

 

(Photo: J. Kneubuhl)

 
 
 
 

AMERICAN SAMOA: ASCC/SSI Publications Combine Research and Community Service
Source: American Samoa Community College Press Release


Thanks to a combination of research initiatives and community service, the staff and students of the Samoan Studies Institute (SSI) at the American Samoa Community College (ASCC) recently published two books created with the Samoan speaking audience in mind. As SSI Director Okenaisa Fauolo-Manila explained, “We hope these two new books will reach all Samoans who have an interest in Tutuila’s oral histories, and also in Samoan medicine, healers and alternative medicine. Both publications also include translations to help people with limited Samoan speaking skills.”

The first publication, Ua tala le ta’ui, collects myths and legends of Tutuila from the western villages of the Alataua district. The SSI staff collected 15 stories initially written down in Samoan by Teleiai Ausage and subsequently translated into English by Tafito Aitaoto. The book identifies proverbial expressions (alagaupu) from the stories, explains their meanings, and gives examples of the application of these words of wisdom. Each story has a Samoan glossary to help readers with the meaning of any words they find unfamiliar. The SSI hopes to follow this publication with further volumes covering other districts of Tutuila.

To create Ua tala le ta’ui, SSI researchers went out to the community, collected stories, put these in written form, and then gave copies to the initial storytellers for their approval before editing and publishing the final text. “We relied on the elders and knowledgeable matai of the villages as our main contributors,” recalled Fauolo-Manila. Fauolo said the SSI plans to use Ua tala le ta’ui as a textbook its courses, especially the ones which focus on writing, such as SAM 151 (Freshman Composition), SAM 204 (Samoan Mythology), SAM 251 (Sophomore Composition), and SAM 291 (Samoan Translation).

The second book, O le uta a le taulasea Samoa, compiles students’ research conducted for SSI courses SAM 204, SAM 251, SAM 111(ASTEP). The students used Service Learning pedagogy to carry out research on Samoa’s traditional healing and medicine. The SSI funded O le uta a le taulasea Samoa through a Memorandum of Understanding with the American Samoa Community Cancer Network, an agreement which mandates that SSI create publications to raise awareness of medical issues within the context of Samoan culture. Students who worked on O le uta a le taulasea Samoa first learned research skills from instructor Tamari Mulitalo-Cheung, which enabled them to apply a Service Learning approach to collect the information the SSI later edited and published. The resulting publication gives credit to all contributors, except in some cases where taulasea specifically requested they not be named or photographed because of their belief that their medicines carry spiritual taboos.

“Traditional Samoan culture had its own unique approach to healing, which we wish to help preserve,” said Fauolo-Manila. “While we do not say that people should substitute traditional healing for modern medicine, we think the two can co-exist, once we have a better understanding of how traditional methods can safely provide the results we seek.” The SSI plans to give out copies of O le uta a le taulasea Samoa when it goes to villages to conduct outreach programs.

Discussing the challenges faced by the SSI staff in creating these two publications, Fauolo-Manila recalled. “First and foremost, we took great care to stay true to the SSI mission statement, which is to perpetuate the faasamoa. With this in mind, we feel that both publications should provide a resource for the community, especially the storytellers and healers who contributed. In the editing stages, we had to struggle a bit to make sure that the voices of both the contributors as well as the student researchers came through. Finally, we made the decision to keep away from village salutations and stories associated with these, because we recognize that these are sacred knowledge and SSI does not wish to overstep that boundary.”

Although community contributors and students have received most copies of the first run of the two publications, the SSI still has some copies available for purchase. “We did not set out to make a profit out of this project, just enough to cover printing costs for future re-printing,” said Fauolo-Manila. For more information on these publications, phone ASCC at 699-9155 and ask for the Samoan Studies Institute.

Photo Caption: ASCC President Dr. Seth Galea'i (center) congratulates Samoan Studies Institute Director Okenaisa Fauolo-Manila (left) and staff member Teleiai Ausage on the Institue's publication of two new books, one on traditional Samaon healing, and another on myths and legends of the Alataua district of Tutuila.
 

 
 
 
 

FIJI: Forum Regional Security Committee Meeting
Source: Pacific Islands Forum Secretariat Press Release


The 2009 Forum Regional Security Committee (FRSC) Meeting will he held at the Pacific Islands Forum Secretariat in Suva, Fiji 4 - 5 June.

Official representatives of Forum Countries as well as regional law enforcement and security stakeholders will meet to discuss a wide range of issues including but not limited to Transnational Crime, Counter-Terrorism, Border Management, Human Security Issues, Conflict Prevention as well as contemporary political and security challenges in the region.

Preceding the FRSC, a Working Group on Counter-Terrorism Meeting which opened on 3 June was jointly chaired by New Zealand and the Pacific Islands Forum Secretariat to allow detailed discussions on domestic and regional counter-terrorism activities that have been undertaken in the Pacific, as well as implementation of legal regimes against terrorism, including through accessing related technical assistance. This meeting aims to ensure that the Pacific region is successfully contributing to international counter-terrorism efforts in a coordinated, comprehensive and effective manner.
 

 
 
 
 

 

 

 

(Photo: National Aeronautics and Space Administration)

 
 
 
 

TAHITI:  Experience an astronomical phenomenon in French Polynesia
Source: Essential Travel


French Polynesia in the South Pacific will be one of the only places on earth where tourists can experience the 2010 total solar eclipse.

The eclipse, which takes place on July 11th, will barely touch land as it casts the moon’s shadow across the Pacific Ocean.

Travellers who want to experience the full majesty of the astronomical phenomenon can take part in the Solar Eclipse Voyage offered by three UK travel operators.

During a 14-night cruise, the Aranui 3 will sail from Papeete harbour to the Marquesas archipelago, and will be positioned perfectly during the solar event.

Bookings for the experience are being taken by The Cruise People, Transpacific Holidays and Tailor Made Travel; the voyage sets sail on June 29th, 2010, returning on 12th July.

The cruise costs 3,730 euros per person and will also enable holidaymakers to view the rare sights of Tuamotus, a scarcely populated chain of coral islands.

Photo Caption: Experience the 2010 total solar eclipse first in French Polynesia.
 

 
 
 
 

WORLDWIDE: Bank of the Marshalls seeks branch in Hawaii

Source: Marianas Variety via Pacific Islands Report

A Marshall Islands bank has been given the green light to apply for establishing its first branch in the United States.

Marshall Islands Banking Commissioner Ann Marie Muller issued a letter Friday approving Bank of Marshall Islands’ application to the state of Hawaii for a banking license.

"There’s still additional work to be done for the bank to qualify on its own merits as a stand-alone bank with its own ABA (American Bankers Association) routing number," Muller said Friday. "But it shows significant progress has been made for my office to issue an approval for application to the state of Hawaii."

With stricter American banking laws going into effect post-9/11, the U.S. bank Citizens Security Bank terminated its relationship with Bank of Marshall Islands in 2006, ending the bank’s ability to negotiate checks in the U.S. where most of the country’s commerce is transacted.

The bank is the largest and one of only two in the country.

Although the Marshall Islands and the U.S. government have close ties — this western Pacific nation is a former U.S. territory, gets about 60 percent of its national budget from Washington and is one of the few countries globally that uses U.S. currency as its own — it is classified as a foreign nation.

"The single most important aspect for a U.S. branch is Ebeye Island has no access to negotiate checks off-island," said Bank of Marshall Islands’ chief information officer James McLean.

"We’re they’re only bank. If this goes through, it will give Ebeye banking services they need."

The bank is seeking to set up a "clearing branch" to act as a way to clear its checks in the U.S. Currently, individuals and businesses with accounts at the bank can only transfer money to U.S. companies by wire transfer — or by opening an account with a U.S. bank.

The branch, if approved, would not handle deposits or issue loans, McLean said.

The banking commissioner’s approval is the first step in Bank of Marshall Islands’ application process.

It must get approval from the Hawaii State Banking Commission, and then get the okay from both the U.S. Federal Reserve and the U.S. Federal Deposit Insurance Corporation.

Muller believes the country’s removal from the Organization for Economic Cooperation and Development’s tax haven blacklist two years ago will aid the application process.

"Being on the OECD’s blacklist was one of the setbacks to the application process," she said.

The delisting by OECD "puts the Marshall Islands as a nation on good terms in international finance circles."

Government officials said the Marshall Islands has a long-standing agreement with the U.S. Treasury for exchanging financial information and is negotiating a similar pact with Australia, which is expected to improve the country’s image.

Muller said establishing a U.S. branch for Bank of Marshall Islands is important for the economic development of the country, and she is hopeful that the U.S. government will "help the Marshall Islands achieve economic development and progress. Helping our financial sector is a major step toward that goal."
 

 
 
 
     

Back to Top               Newsroom              Newsroom Archive